Paplašinātā meklēšana

Meklējam 'gatavot' mūsdienu pierakstā, oriģinālpierakstā un šķirkļu saturā

'gatavot' ir atrasts šādos šķirkļu elementos:

Šķirkļvārda mūsdienu pierakstā (12)

gatavot

gatavuôt,

1) bereit, fertig machen:
zemi sējai Aps.;

2) reif machen:
saule gatavuo labību. Refl. - tiês,

1) sich bereit machen:
visi jau gatavuojās braukt uz kāzām;

2) reif werden:
labība gatavuojās.

Avots: ME I, 609

iegatavoties

‡ ìegatavuôtiês Sonnaxt, reif werden: sē̦klas nebija vēl iegatavuojušās un tāpēc nedīga.

Avots: EH I, 513

izgatavot

izgatavuôt, Refl. -tiês, ‡

2) = nùogatavuôtiês; reif werden: vasaras rudzi ātrāk izgatavuojas AP. uogas piesaulē ātrāk izgatavājas Linden in Kurt.

Avots: EH I, 447

izgatavot

izgatavuôt, tr., anfertigen, bereiten, ausarbeiten: nuo kuoka izgatavuo daž˙nedažādas lietas. Refl. - tiês, sich lange bereit machen: viņš ilgi izgatavuojās uz ciemu iet.

Avots: ME I, 736, 737

pagatavot

pagatavuôt, ‡ Refl. -tiês AP., = ìenãktiês, reifen: kad zirņi ir kaut cik pagatavuojušies, tad tuos šķin pākstēs.

Avots: EH II, 133

pagatavot

pagatavuôt, tr., bereiten, verfertigen: brūtgāns pagatavuoja iesalu BW. III, 1, 42. viņš spējis pieci pāŗi kurpju pa dienu pagatavuot LP. VII, 1156.

Avots: ME III, 28

pārgatavoties

pãrgatavuôtiês, überreif werden: labība, kas pārgatavuojusēs un jau uz zemi salūzuse tīrumā Etn. I, 45.

Avots: ME III, 155

pašsagatavots

pašsagatavuôts, selbstbereitet, selbstpräpariert: pašsagatavuots papīrs Stari II, 318.

Avots: ME III, 117

sagatavot

sagatavuôt, sagatavinât Ar., tr., fertig machen, bereiten: sagatavuot sev nākuotni, laimi Puriņš Nauda 9. Refl. -tiês, sich fertig machen, sich bereiten, vorbereiten: pūra vedēji sagatavuojās pirmie BW. III, 1, 96. saģērbjas . . ., sase̦gluo zirgus, un tâ uz ceļa sagatavuojušies iet iekšā ebenda 78, lai varē̦tu guodam sagatavuoties uz ceremonijām Alm. Kaislību varā 67.

Avots: ME III, 624

sagatavotava

sagatavuôtava*, der Ort, wo etw. zubereitet wird: ēdienu sagatavuotavās un pārduotavās A. v. J. 1899, S. 197.

Avots: ME III, 624

uzgatavot

uzgatavuôt, anfertigen (perfektiv): likšu sev drēbes uzgatavuot Sessw.

Avots: ME IV, 331